פורסם במקור בערוץ הטלגרם חדשות 301 העולם הערבי.
הערה על שם תחנת הכח תשרין:
הרבה מקומות בסוריה נקראים 'תשרין', למשל תחנת הכח שנושבת אתמול, סכר גדול על נהר הפרת, אוניברסיטת תשרין, עיתון תשרין וכו'.
הערה על שם תחנת הכח תשרין:
הערה על שם תחנת הכח תשרין: הרבה מקומות בסוריה נקראים 'תשרין', למשל תחנת הכח שנושבת אתמול, סכר גדול על נהר הפרת, אוניברסיטת תשרין, עיתון תשרין וכו'. המושג 'תשרין' פרושו חודש הסתיו (כמו חודש תשרי), רק שבערבית יש 'תשרין אל אוואל', שהכוונה לאוקטובר, 'תשרין אל תאני' שהכוונה לנובמבר. הסיבה לכך שהרבה מקומות ומבני שלטון בסוריה נקראים 'תשרין' היא כמובן חודש אוקטובר 1973, החודש של מלחמת יום הכיפורים, שמכונה בסוריה "חרב תישרין", אותה הם תופסים כניצחון (למרות שהפסידו בה). הערוץ צוף אפרתי t.me/zufefrati 301 העולם הערבי t.me/arabworld301news
מקור:חדשות 301 העולם הערבי