מקור דיפלומטי צרפתי ל-i24NEWS בהתייחס לביקורת מצד גורמים ישראלים על הנשיא מקרון:

מקור דיפלומטי צרפתי ל-i24NEWS בהתייחס לביקורת מצד גורמים ישראלים על הנשיא מקרון: "בבסיס הדברים, הייתה טעות בתרגום שהובילה לפרשנות שגויה. זה תורגם כ'חמאס מעולם לא היה פרואקטיבי', אבל המשמעות של המשפט בצרפתית (le Hamas n'a jamais sévi en Cisjordanie) היא: 'חמאס מעולם לא שלט בגדה המערבית'."